Hälsingegårdar vann folkets röst men snavade på mållinjen